You are invited to join me and Assemblymember Monique Limon for a COVID-19 teleconference town hall this Thursday, March 19, 2020, at 5 p.m.Problems viewing this E-mail? Please click here.
Senator Hannah-Beth Jackson


Statewide Stay At Home Order

 

Dear friend,

You may have heard that Governor Newsom has issued a statewide stay at home order. This means that all Californians are required to stay home except for essential functions until further notice. You can learn more as well as access the most up-to-date information at the Governor's new user-friendly COVID-19 website.

What's open?
Essential services will remain open, such as:

  • Gas stations
  • Pharmacies 
  • Food: Grocery stores, farmers markets, food banks, convenience stores, take-out and delivery restaurants 
  • Banks
  • Laundromats/laundry services

Essential state and local government functions will also remain open, including law enforcement and offices that provide government programs and services.

What's closed?

  • Dine-in restaurants
  • Bars and nightclubs
  • Entertainment venues
  • Gyms and fitness studios
  • Public events and gatherings
  • Convention Centers

It is important to note that you can still take a walk, ride your bike, and go outside for exercise—just keep at least six feet between yourself and others in the community. 

COVID-19 Resources

This is a challenging time for so many Californians who are concerned about their health, their loved ones, and their jobs. It is my hope that the information below is helpful to you as you navigate this difficult time. As always, you can reach out to my office for further assistance at senator.jackson@senate.ca.gov and visit my website at https://sd19.senate.ca.gov/coronavirus-resources

Help for Workers

The Labor & Workforce Development Agency has compiled a list of benefits available to workers who have been affected by COVID-19. Visit their website to learn more.

Help for Small Businesses

Small businesses and nonprofits can apply for U.S. Small Business Administration (SBA) disaster assistance programs online or seek assistance from SBA's Customer Service Center at 1-800-659-2955/1-800-877-8339 (TTY) or by email. Visit the SBA website for more details.

You can also visit the Governor's Office of Business and Economic Development website for COVID-19 resources.

COVID-19 Teleconference Town Hall

I recently hosted a teleconference town hall with Assemblymember Monique Limón, Congressman Salud Carbajal and local public health officials to discuss COVID-19 and answer questions. If you missed it, you can listen to a recording by calling the numbers below. The recordings will be available until April 2. Stay tuned for more teleconference town halls.

Santa Barbara County

Call: (402) 970-0847        Access Code: 8116079

Ventura County

Call: (402) 970-0847        Access Code: 8665418

Community Information

For the latest COVID-19 updates in your community, visit:

Please visit my website for more information or follow me on Twitter and Facebook for timely updates.

Sincerely,

   

Hannah-Beth Jackson

Senator, 19th District

 

Estimado amigo,

Quizás escucho que el Gobernador Newsom ordeno a los residentes de California que se queden en sus hogares. Esto significa que se requiere que todos los residentes del estado se mantengan en su hogar, excepto para funciones esenciales, hasta que haiga nuevo aviso. Puede obtener más información actualizada en el nuevo sitio web del Gobernador sobre COVID-19

Qué está abierto?

Servicios esenciales permanecerán abiertos, tales como:

  • Gasolineras
  • Farmacias
  • Alimentos: supermercados, mercados de agricultores, bancos de alimentos, tiendas de conveniencia, restaurantes de comida para llevar.
  • Bancos
  • Lavanderías / servicios de lavandería.

Las funciones esenciales del gobierno estatal y local también permanecerán abiertas, incluidas agencias del orden público y las oficinas que ofrecen programas y servicios gubernamentales.

Qué está cerrado?

  • Restaurantes para cenar
  • Bares y discotecas
  • Lugares de entretenimiento
  • Gimnasios
  • Eventos públicos y reuniones.
  • Centros de convenciones

Es importante tener en cuenta que aún puede salir a caminar, andar en bicicleta y salir a hacer ejercicio, solo mantenga al menos seis pies entre usted y los demás en la comunidad.

Recursos de COVID-19

Este es un momento difícil para tantos residentes de nuestro estado que están preocupados por su salud, sus seres queridos y sus trabajos. Espero que la información a continuación le sea útil mientras se encuentra en esta situación. Como siempre, puede comunicarse con mi oficina para obtener más ayuda mandando un correo electrónico a senator.jackson@senate.ca.gov y visitando a mi sitio web en  https://sd19.senate.ca.gov/coronavirus-resources

Ayuda para trabajadores

La agencia de Labor & Workforce Development ha juntado una lista de beneficios disponibles para trabajadores que han sido afectados por COVID-19. Visita su página web para obtener más información.

Ayuda para empresas pequeñas

Las empresas pequeñas y las organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar programas de asistencia visitando la página web de U.S. Small Administration (SBA) o llamar a su centro de servicio al 1-800-659-2955 / 1-800-877-8339 (TTY) o por correo electrónico. Visite el sitio web de la SBA para más detalles.

También puede visitar el sitio web de la Oficina de Desarrollo Comercial y Económico del Gobernador para obtener recursos de COVID-19.

Información de la comunidad

Para obtener la información más reciente de COVID-19 en su comunidad, visite:

Visite mi sitio web para obtener más información o sígame en Twitter y Facebook para recibir actualizaciones oportunas.

Atentamente  

   

Hannah-Beth Jackson                                                           

Senator, 19th District 

                                     




California State Senator Hannah-Beth Jackson
Nineteenth Senate District
Web site: http://sd19.senate.ca.gov/
Contact: Senator Hannah-Beth Jackson
Capitol Office
State Capitol, Room 2032
Sacramento, CA 95814
Phone: (916) 651-4019
Santa Barbara District Office
222 East Carrillo Suite 309
Santa Barbara, CA 93101
Phone: (805) 965-0862
Oxnard District Office
300 E. Esplanade Dr., Suite 430
Oxnard, CA 93036
Phone: (805) 988-1940


California State Senate Majority Caucus (c) 2020 California State Senate