Incendio Alisal (en español)

spanishfire

Esta mañana nos despertamos con el incendio Alisal que ha quemado 6,000 acres en el condado de Santa Bárbara. En el momento de escribir este mensaje, el incendio Alisal no está contenido. Las órdenes de evacuación y las advertencias permanecen vigentes. El fuego puede extenderse rápidamente, no dude evacuar si se encuentra en el camino del incendio.

Debido al incendio de Alisal, el Departamento del Sheriff del condado de Santa Bárbara emitió lo siguiente:

Orden de evacuación para Arroyo Hondo Canyon, Refugio Canyon y el área entre El Capitán Beach State Park y West Camino Cielo. Por favor abandone el área inmediatamente.

Advertencia de evacuación para el área al este del Parque Estatal El Capitán Beach, al oeste de Dos Pueblos Canyon Rd y al sur de West Camino Cielo. Esté preparado para irse en cualquier momento.

Advertencia adicional para el área al este de la Calle Mariposa Reina, al oeste de Arroyo Hondo y al sur de W Camino Cielo. Esté preparado para irse en cualquier momento.

La autopista 101 está cerrada entre la autopista 1 y Winchester Canyon Road / Cathedral Oaks en ambas direcciones. La autopista 154 permanece abierta.

Oprima aquí para acceder al Mapa interactivo de evacuación.

Centro de evacuación:

Se estableció un Centro de Evacuación en el estacionamiento superior de la Escuela Secundaria Dos Pueblos en 7266 Alameda Ave, Goleta, CA 93117. Los evacuados pueden ir a este lugar para obtener información.

Para animales grandes:

Earl Warren Showgrounds se ha establecido como un centro de evacuación para animales grandes. Para asistencia con la evacuación de animales, llame al 805-681-4332.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con mi oficina al (805) 965-0862.